那些都被遺忘的地方
The Places That Were Being Forgotten, 2018 -
Photobook
24.2 x 36 x 0.7 cm
Edition: 2


致那些都被遺忘的地方。透過相片拼貼,我呈現了我對城市中無名地方的想像。


To the places that were being forgotten. Through photographic collage, I represent my vision towards the unknown places within the city.

那個我們都不曾記得的地方
The Place We Have Never Remembered, 2018
Inkjet on vinyl, LED steel lightboxes
Set of 2: 80 x 244.5 x 44 cm (installation size) 80 x 120 x 6 cm (each)
Edition: 3


非地方指的是不能透過具體關係、歷史及地點文化定義的空間。它包括因人或
是貨物運輸作用而產生的設備或地方。

公路是非地方的其中一種。公路的功能是為了讓人從一個地方走到別的地方,

它本身沒有承載任何自身意 義,而途經的人也習慣閱讀而非真正觀看這些地方。

作品透過攝影記錄及照片處理城市的公路,而重現一個日常卻非現實的地方。

Non-place refers to the urban space which can neither be defined as relational, historical nor does it concern with its identity. It includes facilities or places for transportation of humans or freight.

A motorway is a kind of non-place. The function of the motorway has always been merely space for people to travel from one place to another, and the motorway itself does not carry any extra value in particular. Pedestrians would often pass by the motorway without giving this urban space a second thought. The work creates a representation of everyday but unrealistic space, by capturing and manipulating the motorway in the urban through photography.

The work held within the Academy of Visual Art Studies Collection.

那些都被遺忘的地方
The Places That Were Being Forgotten, 2018
Photobook
24.2 x 36 x 0.7 cm Edition: 2


致:那些都被遺忘的地方
 

To: the places that were being forgotten